Showing posts with label fiestas. Show all posts
Showing posts with label fiestas. Show all posts

8 November 2011

Actividades

Hubo muchas actividades esta semana pasada. Hace un mes Gissy empezó a enseñar español en forma particular. En estos momentos esta enseñándole a una mujer de Hungría casada con un Italiano que trabaja en la Organización Mundial de la Salud aquí en Honiara. Un grupo de mujeres (entre ellas la alumna de Gissy) van una vez por semana a hacer trabajo voluntario en un centro de Salud administrado por monjas de la Iglesia Católica. El centro de salud se llama Tetere y esta a mas o menos una hora fuera de Honiara en dirección Este. Así que el martes anduvieron por allí pesando a los bebes que venían con sus madres a los controles neonatales y también trabajaron un poco en la farmacia fragmentando medicamentos. Todo esto mientras aprovechaban a practicar español entre ellas.
  Sin embargo no todo es trabajo en el país de las 1000 islas y el sábado a la noche una amiga de Gissy festejo su cumpleaños con el lema “los años 80” Unos días antes las mujeres se fueron a invadir los negocios de ropa de segunda mano para poder vestirse según la temática de la fiesta. Así es que Gissy salio de parranda el sábado a la noche hecha un personaje de la película flash dance (Fama), mientras yo me quede a cuidar de los chicos y cocinar para el almuerzo del domingo (vino a comer mi ahora ex jefe de World Vision que además es un gran amigo personal)
Las fotos no están muy buenas porque las saque con el teléfono, pero pueden ver como quedo mi esposa transformada en una reina de los años 1980 vestimenta y peinado incluido. Se fue a eso de las 19:30, pero estaba de vuelta pasadita la medianoche en un estado de lucidez aceptable, se porto bien… creo

 
El domingo me toco entretener a mi ex jefe y amigo Curt. El es instructor de buceo así que hicimos lo único obvio que podríamos hacer un domingo en Honiara…













Luego almorzamos en casa y a la tardecita nos fuimos a hacer otra vuelta de noche…
 













Volví a casa a eso de las 20:30 totalmente sobrecargado de nitrógeno (hice 5 barras a 44 metros y mi computadora se volvio loca, aparecieron dos flechas que apuntaban hacia arriba y un alarma que flasheaba 4.5 metros, es su forma de decir que suba a descomprimir) No paso nada, ni siquiera me senti mal. Pasamos un buen dia y todos quedamos contentos.

Gissy y los chicos el domingo de tarde tuvieron otro cumpleaños de uno de los chicos de unos amigos Australianos que tenemos (para Marlise: son los dueños de la casa donde estuvieron parando ustedes en Navidad) La temática fue animales de la jungla (todo parece tener temática por acá…) Los chicos se disfrazaron, Emy de conejo y Mathy de tigre. Parece que estuvo buena la fiesta por lo que me contaron los chicos y por lo que vi en las fotos. La gran atracción de la tarde fue cuando llego el camioncito del helado y todos los chicos recibieron su heladito (parte del arreglo que hicieron para el cumpleaños)
Así pasamos otro fin de semana en la metrópolis de Honiara.

Hoy martes, luego de varias semanas de incertidumbre en cuando a lo que iba a ser de nuestras vidas el año que viene me logre reunir con la nueva directora regional del Pacifico y Timor del Este (la mujer que reemplazo a mi amigo y ahora ex -jefe Alemán, Curt) Ella finalmente me aseguro de que iban a renovar mi contrato de seguro por un año mas y luego de que este la nueva re-estructura en marcha quizás lo extiendan a dos. Ahora seran 4 paises ( Papua Nueva Guniea, Islas Salomon, Vanuatu y Timor Léste) en vez de 3 y mas de 15 millones de dolares anuales en proyectos de salud, se viene pesado, pero bueno veremos, por lo menos el año que viene, por ahora y gracias a Dios, parece asegurado en cuanto a tema trabajo… y eso en estos dias es una gran, gran cosa especialmente en el area de ayuda humanitaria donde con la crisis economica los grandes donantes son los primeros en recortar ayuda humanitaria al extranjero para cuidar sus economias.

20 September 2011

Del fin de semana

Paso otro fin de semana con muchas actividades. Los chicos andan un poco engripados estos días. Primero empezó el Mathy con tos y moco, ahora esta la Emy, pero por suerte es algo leve y andan de buen espíritu y sin fiebre. Esta todo muy seco y han estado quemando bastante todo el pastizal en los alrededores de la ciudad. Hace un par de días prendieron fuego la colina que tenemos frente a casa, el viento de repente cambio de dirección y la pared de fuego se nos vino encima, muy parecido a lo del año pasado (justo para esta misma época) Por suerte se fue extinguiendo antes de ingresar a nuestro jardín. Ayer de nuevo algún incapacitado mental prendió fuego del lado de la casa donde esta el generador y casi se nos prende fuego la casa porque, igual que hace unos dias, el viento cambio de dirección de repente y se vino el fuego encima. Gissy, el guardia y un montón de gente que estaban pasando estuvieron trabajando más de dos horas tratando de controlar el fuego. Tuvieron que usar casi toda el agua del tanque que sacaron a baldazos y usando la manguera para mantener las llamas fuera del alcance de la casa. En fin, lo que quería decir es que el humo y el polvillo generado por la sequía parecen afectar las vías respiratorias y andan muchos atacados y con alergias.

El sábado a la noche estuvimos de fiesta en la casa de mi amigo Marlon. La mitad de la población extranjera de Honiara estuvo invitada. Fue una fiesta de despedida para el Embajador de Inglaterra que se esta yendo en unas semanas, la despedida de Laura, novia de nuestro amigo Español Samuel, y también para que Marlon y Sonia presenten oficialmente su nuevo hogar (algo que parece que los diplomáticos acostumbran a hacer) aunque hace ya 6 meses que están acá. La temática era “fiesta tropical” por ende todos nos teníamos que vestir de acuerdo al lema. Gissy me consiguió una camisa Hawaiana azul con flores blancas en el negocio de segunda mano. Quede hecho un machazo, parecía Mágnum PI (me faltaba la Ferrari y el bigote nomás) Gissy estaba muy linda con un vestido corto blanco que compro en Malasia y unos adornos (collar y pulseras) de caracoles. Estos adornos de caracoles que consiguió, se usan tradicionalmente aquí en las Islas Salomón, como parte de pago de parte del novio para su futura esposa. La mujer los utiliza como adornos el día de la boda.
Me doy cuenta que no sacamos ni una foto, ni de Gissy (que es la que vale la pena ver) ni de mi llamativa camisa floreada (se las debemos) Finalmente conseguimos a una chica que cuide de Emy y Mathy el sábado de noche después de una minuciosa búsqueda. Después de dejar las indicaciones, preparar las cosas de los chicos para que tengan todo a mano y ponerles unos dibus rumbeamos para la fiesta. Al llegar varios me felicitaron por la aplastando victoria Argentina sobre Rumania en el partido de rugby de la tarde (como que yo hubiera jugado!). Había varios Sudafricanos contentos con su aplastante triunfo ante Fiji esa tarde (a su vez felicitados por mi persona como si ellos hubieran estado corriendo, empujándose y pateándose contra los Fijianos) y todos nos reímos muchísimo de los Australianos (que conformaban 70% de la población de la fiesta) por su aplastante derrota frente a Irlanda la cual tuvimos el placer de apreciar en vivo y en directo en la pantalla plana de mi amigo Marlon, primer secretario de educación de la embajada Australiana en las Islas Salomón. El partido perdido hizo poco para aplacar el espíritu festivo de los Ozzies, en su mayoría solteros con pocos compromisos para el día siguiente y sin niños, por lo que para la medianoche habían pocos que caminaban derecho, menos que tenían capacidad de mantener una conversación coherente y ya muchos metidos en la piscina, así que, como dos viejos chotos, con Gissy fuimos rumbeando para casa.

El domingo temprano me fui con un grupo a bucear y terminamos de nuevo en el submarino Japonés. Hace rato que tengo ganas de explorar un avión (B-17 bombardero) que derribaron los Japoneses (algo de los Aliados tenían que hundir los amigos del arroz) y que esta bastante accesible desde la misma costa. Este domingo el plan era ir para allá (B-17), pero el grupo con el que fui a bucear me cambio el rumbo y terminamos de nuevo en el submarino que ya visite hace dos semanas. Dentro de todo estuvo bien aunque el grupo en su mayoría estaba compuesto por unas minas bastante histericonas y significativamente bobas para no decir ultra-pelotudas. Del tipo que canta “we all live in a yellow submarine” durante media hora en el auto cuando íbamos camino al submarino y que nombra a su equipo de buceo “Señor Burbujas” o ese tipo de nombre pelotudo. Totalmente desorganizadas, llegaron tarde y prepararon todo a último momento desperdiciando un montón de tiempo. Para colmo una de las chicas no reviso su equipo antes de salir y cuando finalmente llegamos a la aldea y armo todo se dio cuenta que el regulador perdía aire por todos lados. Imposible bajar así, por ende tuvimos que esperar casi dos horas que salga un grupo de buceadores que recién estaba entrando al agua cuando llegábamos nosotros y pedir prestado un regulador que por suerte nos dieron con gusto. Uno del grupo tenia una cámara espectacular y saco varias fotos que espero que me mande pronto así pongo alguna aquí. Pero bueno, una salida que nos hubiera llevado no más de 3 horas (entre viaje y la hora de buceo) se hizo de 7 horas (perdí casi todo el domingo) por la mala planificación.

Esta mañana estaba manejando para el trabajo y escuchando la radio local. Durante las noticias estaban reportando que se ha observado un pico en el número de cocodrilos de agua salada y tiburones (martillo y tigre) en las playas alrededor de Honiara. Instaban a que la gente tenga extra precaución cuando anden por la zona. Con los tiburones esta todo bien, pero me preocupa bastante el tema de los cocodrilos que son imprevisibles y tienen muy mal carácter…. Habrá que mantener los ojos bien abiertos bajo el agua y el cuchillo en mano hasta nuevo aviso.

2 May 2011

Feliz cumple Beatrix Wilhelmina Armgard!!!

Un fin de semana lleno de actividades nos mantuvo al trote.

El sábado en Holanda se festejo el cumpleaños de la Reina Beatrix de dicho país. Hay una comunidad relativamente grande de Holandeses aquí (en comparación a la nuestra de Argentinos (somos 4: Gissy, Emly, Mathias y yo) o cualquiera de los países Sudamericanos) Tenemos una pareja de buenos amigos Holandeses y nuestra amiga de Brasil esta casada con un Holandés así que nos invitaron a nosotros y otros tantos amigos a su casa para festejar el cumpleaños de la reina el sábado por la noche.

Fue una buena oportunidad para poder salir un poco los dos solos con mi amigo del secundario Marlon y su esposa. Dejamos a los chicos en casa con la señora que nos ayuda a limpiar y salimos los 4 a reventar la noche.

Había mucha gente. Todos estábamos vestidos de naranja o en su defecto de azul, rojo o blanco según los colores de la bandera Holandesa. Los nacionales (Holandeses) cantaron el himno nacional y nosotros los ayudamos un poco leyendo de nuestras el Het Wilhelmus fotocopias y posiblemente asesinando el idioma en el intento. Fluía la Heineken y a esa altura a nadie le importaba. Había mucha comida, pero la mesa donde estaba todo servido estaba media oscura así que era cuestión de manotear y ver que sacabas. Todo riquísimo, pero el 50% de las cosas que comí no se como se llaman…
Luego nos dividimos en 4 grupos y tuvimos que hacer algunos juegos. El que ganaba el juego sumaba puntos para su equipo. Tuvimos que mirar fotos de los príncipes Holandeses y asociarlos a sus respectivas esposas (nosotros sabíamos quien era Máxima y hasta ahí llegamos) Adivinar (porque no teníamos ni idea) quien de la foto de 3 niñas va a ser la próxima reina, adivinar la edad de la reina de Holanda, probar un montón de comidas típicas y adivinar como se llaman (esa prueba estuvo buena), pronunciar palabras que nos daban escritas (un desastre) etc. Al final aparentemente nuestro grupo gano.

We had quite a busy weekend.
On Saturday night we celebrated Beatrix birthday (the Dutch queen) There is quite a large Dutch community, at least large when compared to the small Argentinean community (Gisela, Emily, Mathias and I) We have several good Dutch friends and our Brazilian friend is married to a Dutchman so we along with several friends were invited to the party.
We left the kids with a baby sitter and when out to party with my High School mate Marlon and his wife Sonia.
Después de reponer energías con más comida continuamos con otros juegos. Tuvimos que arrodillarnos en el piso, una rodilla al piso la otra arriba haciendo como una asiento. Esto era como las sillas musicales. Los varones asi (como en la foto) y las chicas daban vuelta alrededor. Cuando terminaba la música se tenían que sentar. Marlon y yo con nuestro carisma juvenil, creyéndonos que teníamos 20 años menos y sacando a la luz nuestro oxidado Afrikáans logramos conquistar a un par de Holandesas, mientras nuestras hermosas esposas nos observaban desde la oscuridad (así que enseguida dejamos de hacernos los langa y volvimos con las jefas cabizbajos...)
Pasamos lindo. Cuando llegamos los chicos ya dormían y la Roselyn cabeceaba lista para acostarse también.

When we arrived, dressed in the mandatory orange or with the Dutch flag colours (blue, white and red) there were a lot of people already there. We enjoyed good food and drink and had a crack at singing the Het Wilhelmus along with the Dutch Nationals.
We played several games and out of pure luck, and maybe because an Argentinean (Maxima) is married to the prince who is next for the throne (and I cheated) our orange team actually won (not because of us I think…)
We later played a game similar to musical chairs. However, due to lack of chairs the males were the “chairs” while the girls went round and round. Marlon and I polished our best moves from 20 years ago and scraped some rusty Afrikaans that we used to conquer the young Dutch lasses. Our wives were giving us dirty looks from the sidelines so we quickly ended that and crawled back to the bossmeris with our heads bowed and tails between our legs. Las jefas arriba vigilandonos a los pibes! Bossmeris making sure we behaved.
La conquista de las Holandesas (duro poco) Conquering Dutchland females
El domingo festejamos el cumpleaños de Thomas, el hijo del Marlon que esta por acá de visita desde Tailandia. Emy y Mathy le hicieron unas tarjetas de cumpleaños y le compraron un regalo. A media tarde nos fuimos para la casa con algo de comida. Éramos varios de los mismos de la noche anterior. Los Holandeses andaban con un poco de resaca pero un buen chapuzón en la piscina les despejo la mente mientras hacíamos el asadito (este “asadito” hecho a parrilla de gas no tiene semejanza alguna en lo mas mínimo a un asado de Argentina, es de hecho degradante llamarlo asado a lo que se hace a gas… pero es lo que hay)
Pasamos muy lindo, disfrutamos con amigos, todos nadamos. Los chicos casi no salieron de la piscina hasta la hora de la torta!

On Sunday we celebrated Thomas birthday. Emy and Mathy made a birthday card each for Thomas and bought him a small gift. We were quite a few from the previous night, the Dutch slightly hangover and already in the pool cooling off when we got there. Marlon brought to life his barbecuing skills and Sonia made a great birthday cake. We had a nice time, enjoyed time with friends and had a good swim with the kids. The kids hardly left the pool until cake time!
Asado trucho con sombrero de viejo
La familia con el homenajeado en su cumple numero 10