24 January 2011

Este fin de semana aprovechamos los días fenomenales de sol para pasar un buen día en la playa. Cargamos el auto con la parrilla, unos chorizos de cordero y menta que conseguí, algo mas de comida y muchísimo liquido para mantenernos bien hidratados. Mientras hice el fuego con el Mathy, Gissy y Emily estuvieron nadando y buscando caracoles. Al rato llegaron unos amigos nuevos que tenemos de Republica Checa. Hace un mes que están por esta zona y tienen un bebe de unos 4 meses. Se instalaron cerca de nosotros así que pudimos disfrutar de una buena charla y algo de ayuda para alimentar el fuego.
Después de almorzar me fui a hacer un poco de snorkel. Gissy y Emily estuvieron como 2 horas en el agua sin salir. Me gusta ver la cara de Emily cuando vuelve de hacer snorkel y todas las historias de las cosas que vio bajo el agua. Sacamos una estrella de mar que son muy comunes en esta zona para unas fotos que pongo a continuación.
This weekend we loaded up the car with food and drink and headed for the beach. We had a great barbecue with some new friends from the Czech Republic. Mathias helped a lot getting wood for the fire from the jungle. He loves burning dry palm leaves that ignite like gunpowder with just a spark. After lunch we spent the afternoon snorkeling and trying to have a siesta (without much success) Emily and Gisela spent about 2 hours snorkeling non-stop. It’s great to see Emily’s face when she comes back from snorkeling with all the stories she has of the things she was able to see underwater. I pulled out this starfish which is very common in this area so we could take a few pictures.




2 comments:

Marlise said...

Hermosas las fotos! Los estoy extraniando mucho!

Cynthia Sicalo said...

yo quiero esa estrella!! esta hermosa!!