4 January 2011

Playas

Continuamos yendo a la playa los días nos dan. Nos duele todo el cuerpo por las horas que pasamos nadando pero la verdad que vale la pena. Hemos hecho un par de asaditos en la playa mientras buceamos y disfrutamos en familia. La verdad que nos han salido muy bien, tanto las tortillas que hizo mama como las hamburguesas y ayer las patas de pollo con noodles. En cuanto a comida no nos podemos quejar porque no falta.We continue to hit the beach every day that the weather allows, so far it has been OK and the rainy season has been very understanding with the tourists. We have done a few barbecues on the beach while we snorkel and enjoy time with the family.
Barco Japones hundido durante la segunda guerra mundial en Bonegi
Below Emily snorkling in Turtle beach. Abajo Emily buceando en Playa tortuga
Abajo del agua nos hemos encontrado con una cantidad de peces y corales increíbles. Entre las especies raras encontramos un pulpo (en pleno día son difíciles de ver), yo vi un tiburón en las partes mas profundas del arrecife y también encontramos varios de estos peces escorpión o pez león que ven en la foto. Son peces venenosos y peligrosos si se los molesta así que nos cuidamos de observarlos desde la distancia. Encontramos que se los puede ver fácilmente a la tardecita cuando salen a cazar. También nos han picado las aguas vivas que no fue demasiado lindo pero por suerte las picaduras son esporádicas y se van después de un rato… igualmente es lejos de lo ideal!
Underwater life is incredible with so many species of fish and corals. We have seen octopuses, black tipped reef sharks and a lot of lion fish which we found are quite common especially in the early evening hours. Ufortunately we have also been bitten by a few small jelly fish which was quite painful but fortunately it is not all that common.
Lion fish. Pez escorpion
Otra de las grandes actividades en la playa es buscar caracoles, y ahora hay cientos de caracoles y pedazos de coral en casa esperando ser sorteados y luego ver si logran pasar las aduanas de Australia y Estados Unidos rumbo a Tailandia y Honduras. Another great activity for the beach is Shell hunting. My house is filled with hundreds of shells waiting to be sorted out and wondering if they will be able to make the customs clearance in Australia and thr United States on their way to Thailand and Honduras. Customs agents beware!!!

2 comments:

Cynthia Sicalo said...

Muy buenas fotos acuáticas!! que lindo bucear y encontrar tantos peces raros.

Marlise said...

Los caracoles fueron aprobados por la aduana australiana. Todos llegamos bien :-). Nos trataron muy bien los oficiales australianos.