11 March 2011

Ultima tarde de los abus en Salomon

Este fue el último día de visita de los abus. La mañana comenzó movidita. A las 11:00 hora local hubo un terremoto de 6.6 grados a 135 kilómetros de Honiara. Rock and roll, sacudió, se sintió pero no paso a mayores. Linda manera de despedirse! A la tarde nos fuimos un rato a la playa ya que no hubo alerta de tsunami. Lamentablemente mientras preparábamos las cosas las nubes se vinieron encima y cuando llegamos a la costa estaba lloviendo a cantaros, tanto que casi nos volvemos a casa. Pero la experiencia de vivir en los trópicos nos hizo seguir adelante con el plan y después de un ratito el cielo se limpio y salio el sol. Así pudimos disfrutan de un par de horas de snorkel con la mejor visibilidad que hemos tenido desde que los abus llegaron. El Mathy y la Emy enseguida pusieron a prueba sus habilidades acuáticas ayudando a los abus a ver los peces.
This was the last day for our visitors. The morning started shakily with a 6.6 magnitude earthquake, the epicenter at 135 Km south of Honiara. Rock and rol, shaken but not stirred.In the afternoon, given that we had no tsunami warning we decided to head for the beach in the late afternoon. As we were preparing our things the clouds rolled in and it started too pour. We nevertheless continued with the plan and were rewarded a short while later when the clouds rolled back and the sun made it’s shy appearance. However the biggest reward was the visibility underwater which was the best since the grandparents came to visit. Emily and Mathias immediately put their diving skills to the test and showed their grandparents the many fish that live in the reef.
Logramos ver algunos peces que no vemos muy seguido. Por supuesto estaba otra vez el pez escorpión que Gissy encontró. También encontré unos peces payasos que no son comunes en esta zona, estos son naranja y blanco pero tienen un borde negro como pueden ver en la foto. Después, nadando placidamente casi me choco con esta agua viva enorme… eso hubiera dolido bastante!
We were fortunate enough to see a few fish which we don’t usually see. So the lionfish of course came up again, then I found this type of clown fish which are very common in this region (the black stripes make the difference with the other more common types which don’t have this). I was swimming along and almost crashed into this gigantic jellyfish; that would of being a painful impact!
Coco y Clelia. Abajo el Coco con el sol de fondo
Vista desde el mar hacia la playa
La sirenita, y abajo Coco y Clelia con una estrella de mar azul que casi no se ve porque el fondo oscuro la tapa (esta en la mano izquierda de Coco)
Lamentablemente después de un par de horas y ya poniéndose de tardecita se largo a llover de nuevo con todo. La lluvia me corto mi placida mateada bajo las palmeras. Igualmente el agua del mar esta en 29 grados todo el año así que es mas que placentera estar sentados adentro mientras la lluvia fresca nos cae en la cabeza.
Unfortunately alter a couple of hours as it was getting dark the clouds CAME back an it started to pour again. But the water at 29 degrees Celsius all year is nice to sit in while the cooler rain falls on your head.

1 comment:

Cynthia Sicalo said...

que linda el agua a 29 grados! es como ducharse con agua caliente!! ta para tomarse unos mates, jejej.