5 October 2010

World Vision Prayer day

El 1ro de octubre es el día Internacional de oración de World Vision. Los 40,000 empleados en mas de 100 países participan de diferentes actividades y cultos para agradecer a Dios por las bendiciones de este año.

En las Islas Salomón celebramos el día de oración con 3 actividades:
1. Temprano por la mañana nos juntamos en una Iglesia para tener un culto de acción de gracias
The 1st of October is International Prayer Day at World Vision. The more than 40,000 employees that World Vision has across the world get together to thank God for the blessings received over the last year. In the Solomon Islands we had 3 main activities to celebrate the day:
1. A thanks giving worship in one of the churches close to the office
2. Después del servicio en la Iglesia nos reunimos en la oficina para hacer un asadito que incluyo hotdogs, hamburguesas y una cantidad peligrosa de huevos fritos.

2. After the church service we had a barbecue at the office which included hotdogs, hamburgers and a dangerous amount of eggs
3. Mi parte favorita del día fue la visita a pediatría que hicimos después del almuerzo. Visitamos a los chicos y les llevamos algunos regalos incluyendo cosas para higiene personal (cepillo de dientes etc) y regalos para el hospital (cosas de limpieza, unas cajoneras etc etc) La pasamos muy lindo con los chicos hablando, cantando y jugando juegos. También me di cuenta de lo bendecido que soy al no tener que pasar por la tortura que pasan estos padres que están con sus niños en un Hospital que deja mucho que desear en limpieza y servicios. Que entupido que parece las cosas de las que nos quejamos a diario en comparación a lo que sufren estos niños, en silencio y aceptando su destino sin queja. Fue una bendición el haber podido pasar la tarde con estos chicos.
3. My favourite time of the day was the visit to the Hospital children ward. We visited and took gifts for the children which included a personal hygiene box and equipment for the wards (cleaning materials, a push cart for the nurses and bits and pieces) I enjoyed talking and playing with the children so much. It was great fun and made me so thankful that my children are healthy and strong and do not have to go through what these brave little kids and their parents face in terms of receiving health care at a government Hospital in the Solomon Islands. Indeed we are so lucky but always find something to complain about…

3 comments:

Unknown said...

Love reading your blog (and remembering all things familiar). What's your email address Raul? Willing to be a referee for me?

Unknown said...

Raul
muy buen trabajo con este blog...felicidades!

ahi te dejo para que lo cheques:

www.lasaludnatural.blogspot.com

fer

Michelle Abel said...

Hi
I just caught up on your blog. Love the fire story - brought back so many memories! We are back in Sydney next year, Chris will be IPD for ADRA Australia. I will be available for consultancies and keeping myself busy. Might see you guys if you pass through Sydney sometime?
Take care,
Michelle