5 October 2010

Honiara

La semana pasada fui hasta el departamento del gobierno que se ocupa de la coordinación de desastres naturales en las Islas Salomón (terremotos, tsunamis etc). Soy parte del grupo de respuesta rápida a desastres y había unas reuniones para organizar un ejercicio de simulación nacional para fines de noviembre. El nuevo edificio donde están trabajando los de desastres naturales esta cerca del Parlamento. Esta fue la primera vez que anduve por esa zona de Honiara y me llamo la atención la vista que tienen desde ahí. Aproveche a dar una vuelta por la ciudad el sábado a la tarde para sacar algunas fotos desde esa area.
Last week I attended a few meetings at the Government office for Disaster Response Coordination. I’m one of the Health representatives for that group. They have moved buildings recently and are now located close to the Parliament building on a road I had not previously being through. The view is quite nice so I went to take a few pictures on Saturday afternoon.


También aproveche a sacar unas fotos del río Mataniko (que mencione en esta entrada anterior) desde el puente que cruzo todos los día para ir al trabajo. Unos kilómetros mas arriba el río cae varios metros y crea una hermosa catarata en el medio de la jungla. Lamentablemente en la ciudad el río es un asco, lleno de basura.
I also took a some pictures of the Mataniko river which I mentioned on this previous entry. A few kilometers upstream the river plunges to make a nice little waterfall. Unfortunately as it slides its way into town it collects all the rubbish that is thrown into it and drags everything out to sea.

No comments: