casa nueva

Por fin después de mas de un mes logramos mudarnos a nuestra casa nueva. Lamentablemente nuestras cosas todavía no han llegado de Guinea (tendría que llegar el 2 de abril) así que la casa esta bastante vacía… Compramos algunas cosas básicas para cocinar etc. hasta que lleguen nuestras cosas. Nuestra casa esta en Tasahe Ridge al Oeste de Honiara (para los que tienen Google Earth 9°26’34.44”S y 159°55’40.22”E). Tasahe Ridge fue una zona de sangrientas batallas entre los japoneses y tropas aliadas. Todavía hoy se pueden encontrar collares de identificación y artefactos de los soldados en los alrededores. Aunque estamos a casi dos kilómetros del mar tenemos una vista de un pedacito de la bahía hacia el Este y otra vista entre los árboles del mar hacia el Oeste. Tenemos unas lindas montañas en a parte posterior de la casa, un valle (donde hay una pequeña aldea) y selva tropical al fondo. La casa tiene una pequeña casita para los guardias adelante, un jardín grande con muchísimas orquídeas, unos árboles de guaba, algunos mamones y bananos. Toda esta rodeado de una cerca de alambre, con alambre de púa (pero no tan guaso como el de Guinea) en la parte superior. El jardín necesita bastante trabajo pero ya lo vamos a agarrar. Anoche tuvimos los guardias nuevos. Hablaron toda la noche bajo nuestra ventana hasta que los echamos a su casita al lado del portón de entrada. A la mañana temprano los pájaros arman un quilombo marca cañón, pero bueno, sera hasta que nos acostumbremos, en Guinea era igual. No tenemos vecinos muy cerca (como ven en las fotos) pero hay una calle que pasa cerca y es bastante transitada a la mañana temprano y tardecita. Por suerte los chicos duermen bien, cada uno en su cama sin que les molesten los ruidos (hasta ahora por lo menos)
We have finally moved into our new house. Unfortunately we are still waiting for our things to arrive from New Guinea (due to arrive on the 2nd April). We live in Tasahe Ridge on the West side of Honiara (Google Earth (9°26’34.44”S y 159°55’40.22”E) Even though we are almost two kilometers away from the sea we still have a bit of a view of the bay towards the East and a bit of the ocean on the West (between the trees) We have bought a few basic things to keep us gong until our things arrive from PNG. The house has a huge yard with a guard house in the front, guava, bananas, paw-paws trees and a whole lot of orchids (among other flowers) Las night we had our new guards over, they spent the night talking under our window until we chased them back to the guard house, then the birds started waking up and making a hell or a racket. We are happy with the house and just hope that our things come quickly so we can settle in properly.