29 March 2010

Market/ Mercado

El domingo a la mañana aprovechamos a hacer unas compras en el Mercado que queda al lado de mi oficina y en frente a la Iglesia Adventista. Es el único Mercado en la ciudad abierto el domingo así que nos viene al pelo para poder comprar. Además de Mercado de frutas y verduras tienen pescado. Como queda a la vuelta de la oficina frecuentemente salgo de trabajar y me compro algún pescado para cenar. Esta pegado al mar como pueden ver en las fotos. Los chicos reciben regalos de frutas mientras vamos caminando entre los puestitos, esta vez fueron bananas. Hay varias cosas para comprar, lamentablemente verduras de climas templados como brócoli, coliflor, algunos tipos de porotos, papas etc. no se consiguen en al Mercado y hay que ir a supermercados que importan de Australia o Nueva Zelanda. Los tomates son de tipo cherry no hay de los grandes (no se bien porque) No nos podemos quejar sin embargo porque hay suficiente variedad de cosas para probar. On Sunday morning we went to one of the many Honiara markets, but being Sunday this is the only one open. It’s handy because it’s just next to my office and in front of the SDA church. Besides de usual fruits and vegetables there is also a great variety of fresh fish available. The kids love the market and often receive fruit gifts as they walk along the little stands.

2 comments:

Cynthia Sicalo said...

Que frutas ricas y raras!! la verdad que estos puesteros eligieron un buen lugar, frente al mar, que tul?

Darin Roberts said...

ahh, the sunday morning market at the fishing village!