29 March 2010

Albahaca/ Basil

Una de las amigas de Gissy esta hacienda limpieza en su jardín y estaba tirando un montón de plantas de albahaca. Aquí ese tipo de especie como las otras especies de origen mediterráneo no son fáciles de conseguir así que Gissy consiguió algunos de los despojos y los chicos estuvieron plantando lo que ahora paso a ser oficialmente nuestra primera planta plantada por nosotros en nuestro nuevo jardín. La tierra es pobre así que veremos como va la cosa de ahora en mas.
We were able to rescue a few basil plants that some friends of ours were going to throw away. Mediterranean herbs are not all that easy to find in Honiara so we are happy to have planted our first official basil plant in our new garden.
Otro pequeño inconveniente que tenemos es que no hay recolección de basura en la parte de Honiara donde vivimos por lo tanto estamos separando lo orgánico de lo inorgánico. Con lo orgánico esperamos mejorar la calidad de la tierra en la parte donde vamos a hacer huerta y lo inorgánico lo quemamos en casa o lo traigo al tacho de la basura de la oficina. Mucha de la basura de la ciudad lamentablemente queda hecha una pila en las calles, termina en el mar o humeando lentamente en las esquinas (pese a la advertencia y pedido en Pidgin de no tirar basura en ese lugar!) We are separating our organic and inorganic rubbish (as we have no rubbish collection in our part of town) with the organic part we hope to improve the quality of the soil which is very poor. The inorganic we burn or I bring it to the office so they can get rid of it. Honiara is littered with spots were people thrown their rubbish. The rubbish stays there sometimes to the surprise of all the municipality actually picks it up, other times it is thrown into the sea or left to smoke slowly by someone who sets it alight (despite the very clear signs in Pidgin asking people not to throw rubbish there!)

1 comment:

Cynthia Sicalo said...

Que buena planta de albahaca GIGANTE!!! Van a comer albahaca hsta hartarse!! jejeejej.