Showing posts with label 2WW. Show all posts
Showing posts with label 2WW. Show all posts

8 August 2012

Batalla de Guadalcanal


Esta es una semana especial en la Isla ya que se celebran (si se puede decir que una guerra se celebra) los 70 años del desembarque de las fuerzas aliadas en la Isla de Guadalcanal. Fue el 7 de agosto de 1942, cuando las fuerzas aliadas, principalmente estadounidenses, iniciaron desembarcos en las islas de Guadalcanal, Tulagi y Florida (Nggela Sule), su objetivo era impedir que dichas islas fueran utilizadas como bases desde las que se amenazaran las rutas de suministro entre los Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda. Los Aliados también buscaban utilizar Guadalcanal y Tulagi como bases estratégicas que pudieran apoyar una campaña que les permitiera capturar o neutralizar las principales bases japonesas en Rabaul, en la Nueva Bretaña, lo que ahora es parte de Nueva Guinea. En 3 dias de ataques intensos los aliados capturaron Tulagi y Florida, así como un aeródromo que estaba en construcción en Guadalcanal, renombrado posteriormente como «Campo Henderson», el actual aeropuerto de la ciudad.
Sorprendidos por la ofensiva aliada, los japoneses hicieron varios intentos entre agosto y noviembre de 1942 para retomar el Campo Henderson. Tres importantes batallas en tierra, cinco grandes batallas navales y combates aéreos casi diarios culminaron en la decisiva batalla naval de Guadalcanal de comienzos de noviembre de 1942, en donde un intento por parte de los japoneses de desembarcar tropas para capturar el Campo Henderson falló. En diciembre de 1942 los japoneses abandonaron los esfuerzos para retomar Guadalcanal y evacuaron las tropas restantes el 7 de febrero de 1943.
La campaña de Guadalcanal fue la primera victoria estratégicamente importante por parte de las fuerzas combinadas de los Aliados en el teatro del Pacífico. Por esta razón, comúnmente se la menciona como un “punto de inflexión” en el Frente del Pacífico. La campaña marcó el comienzo de la transición de los Aliados entre las operaciones defensivas hacia una ofensiva estratégica, mientras que Japón se vio forzado a cesar en su postura ofensiva y se enfocó en estrategias defensivas.


 Hay muchos extranjeros por la ciudad visitando los sitios de batallas importantes y honrando la memoria de aquellos caídos durante los atroces 8 meses de intensas batallas en los que se considera una de las batallas más extensas y violentas de la segunda guerra mundial. En total los japoneses perdieron más de 30,000 hombres, 680 aviones y 24 barcos de guerra y los aliados 7,500 hombres, 615 aviones y 25 barcos de guerra, solo en esta islita.
Es increíble pensar que los sitios por los que paso todos los días, las montañas y palmeras, la jungla y las aguas calidas de las cuales disfrutamos a diario hayan sido un sitio de muerte, desesperación y pérdida de cordura para tantos.
Esta semana no es de celebración para los que vivimos aquí, y para los que hemos visto y vivido en guerras sin sentido, esta semana es para hacernos pensar y reflexionar sobre la tragedia, muerte y destrucción de la que es capaz el ser humano la cual piensan es justificable por pertenecer a un país u otro. La verdad que somos una vergüenza…


Va a ser un fin de semana ocupado en lo que se refiere al buceo ya que hay muchas visitas que quieren ver los barcos de ambos bandos hundidos durante estas batallas y que son fácilmente accesibles desde la costa en los alrededores de Guadalcanal. Ya el domingo pasado estaba hasta las bolas de gente. Algunos respetuosos y asombrados por la majestuosidad de los barcos, monstruos de destrucción ferrica, aun imponentes a pesar de los 70 años de trabajo que le ha hecho el mar. Otros
indignados por lo bajo que puede caer el hombre al se llevado a asesinar a otro bajo el pretexto de pertenecer a una bandera en su persecución de la victoria. Otras personas engreídas y egocéntricas, de las que nunca pueden faltar y generalmente pertenecen a la bandera de barras y estrellas,  no paraban de hablar de como su país había aniquilado a los “pieles amarillas” que ocupaban el pacifico y gracias a eso este ahora es un pais cristiano y en paz. Mmm, triste, muy triste...


Todas las fotos que hay acá son de wikipedia donde pueden leer más detalles de la batalla de Guadalcanal.

17 May 2010

Kinugawa Maru

Este fin de semana salimos a disfrutar de las playas alrededor de Honiara. Hace un tiempo que queríamos ir a hacer algo de snorkel en el Kinugawa Maru. El Kinugawa es uno de los dos barcos Japoneses que bombardearon los aliados durante la segunda Guerra mundial (14 de noviembre 1942). Hace un poco mas de un mes habíamos buceado el Hokinawa Maru, que esta a unos 200 metros al sur-oeste. El Kinugawa esta mucho mas cerca de la costa que el anterior y mucho mas superficial. Se lo puede ver claramente desde los aviones chicos en los que viajo frecuentemente a las islas (hay una foto en la entrada del Hokinawa Maru) Una parte pequeña del barco queda afuera del agua durante la marea baja. En esta foto lo pueden ver detrás del Mathy. This weekend we decided to snorkel the Kinogawa Maru, one of the two Japanese ships that were bombed in 1942 by the Allied forces. A little over a month ago we dived the Hokinawa Maru which is 200 metres to the South-East of the Kinugawa. The Kinugawa is very close to the beach and part of it lays exposed in low tie as you can see behind Mathias.
La playa es de arena volcánica y piedra por eso el color grisáceo. Igualmente es atractiva con las infaltables palmeras. Lo mejor es que esta a solo 15 minutos de casa! Llevamos la camionetita 4x4 de Gissy porque hay que ir manejando en la arena y también cruzar un arroyo (el puente se fue con las ultimas inundaciones en febrero) The beach is grey as it’s made up of volcanic sand and pebbles. The best thing is that it is only 15 minutes from our home.
Emily esta aprendiendo a hacer snorkel así que fue la oportunidad perfecta para que practique. La cantidad de peces que hay es increíble además de una variedad muy interesante de corales duros y blandos. Esta vez no me concentre en sacarles fotos a los peces sino a lo que queda del barco en el fondo. Metí nuestra camarita recién arreglada al agua con un poco de miedo pero no quería perder la oportunidad de congelar estos momentos para la memoria. La visibilidad no era de lo mejor y cuando se tiene la cámara con flash automático el flash se activa todas las veces y los granos de arena reflejan en la luz y arruinan la foto. Después me di cuenta y saque el flash… La verdad que la combinación de barco hundido con la abundante vida marina es insuperable. Habrá que volver con los tanques para poder explorarlo mas tranquilo y sin tener que aguantar tanto la respiración! Emily is learning to snorkel. This was a great opportunity to go out with her and show her the abundant marine life around the sunken ship. She did very well. As you can see this time I don’t have a lot of pictures of the fish and tried to focus on what is left of the wreck. The visibility was not the best, but it was still a good experience. We will have to be back soon with the diving gear to explore the wreck in more detail.

4 May 2010

En mi jardin; cesped, plantas y balas

Tasahe Ridge, donde esta mi casa fue una zona de múltiples batallas entre los Japoneses y Americanos durante la segunda Guerra mundial. Yo eso ya lo sabia pero igual me sorprendió el jueves a la tardecita cuando estaba limpiando unos yuyos alrededor de una mata de orquídeas que tengo en el jardín encontrarme con esta bala. Se las mostré a algunos locales que confirmaron que es una bala de algún Americano distraído que la perdió durante de la segunda Guerra mundial (no esta detonada)
On Thursday afternoon I was doing some gardening around the house and while cleaning weeds around some orchids that I have I found this bullet. After checking around with some of the local savy people on Second World War stuff they confirmed it was a bullet which belonged to the American troops. Funny the things that can turn up in your garden!