3 August 2012
Terremoto
12 April 2010
6.8
We had a peaceful weekend. Went to church on Sabbath morning and spent the afternoon with friends. Sunday I spent in the kitchen making pancakes first then home made ravioli with the pasta machine. The big event happened on Sunday night at 20:40 when our house started shaking form a 6.8 magnitude earthquake, we still rock the world over here!

6 August 2009
Remotor
27 April 2009
Por la tarde decidimos salir a dar una vuelta hasta uno de los proyectos que hicimos el año pasado en una escuela secundaria en las afueras de Lae. Esta escuela se tenia que cerrar todos los años por falta de agua ya que dependen de un arroyito para el agua que utilizan para cocinar y bañarse.
ADRA construyo un tanque de cemento de 100,000 litros que colecta el agua de los techos de la escuela y ahora la escuela funciona todo el año y no ha tenido ningún tipo de falta. Los casos de diarrea también han disminuido de manera dramática. Aunque el tanque no es de los mas hermosos que se han visto funciona muy bien. De este tanque salen unas 5 canillas que están distribuidas en el campus y proveen agua a los dormitorios y cocina.
Los chicos aprovecharon a corretear por el campus. También disfrutamos de las vistas magnificas que ofrece este país con su vegetación tropical, grandes montañas y rios crecidos por las lluvias que hemos estado recibiendo últimamente.
Anoche otra vez nos despertó un terremoto este de 5.4… y bueno no todo es perfecto!
22 April 2009
Terremoto (otro mas)
ML = log10A − log10A0(delta), es la formula para calcular la magnitud de un terremoto (no la tenían a esa eh?) Para los no matemáticos un terremoto de 5.0 es 10 veces mas fuerte (en cuanto a vibración) que uno de 4.0 en la escala de Richter. Luego de pasarles esta joya de información los dejo seguir con su dia.
26 November 2008
Terremoto, otro de tantos
29 July 2008
Despiertame cuando pase el temblor
El domingo a las 5 de la mañana viaje a Port Moresby (capital del país) No hay ruta entre Lae y Port Moresby por lo que hay que hacer el viaje en avión (como para ir a la mayoría de lugares en el país por lo limitado de las rutas). Son solo 400 Km en línea recta y se hace el viaje en 45 minutos. La razón del viaje fue una reunión que se hizo con los políticos Adventistas que forman parte del gabinete del gobierno actualmente en el poder. Como uno de los países mas corruptos del mundo (si, mas que Argentina aunque no lo crean) y dada la gran cantidad de Adventista que forman parte del gobierno quisimos hacer un programa especial para aquellos políticos interesados. El programa se centra sobre la actitud, honestidad, transparencia y cuidado personal (salud) entre otros temas (VIH-SIDA, control de stress y peso etc) de la persona publica. La reunión se hizo durante todo el fin de semana y hubo invitados especiales de Australia para dar las charlas. Yo di una charla sobre el trabajo de ADRA el domingo al mediodía y tuve respuestas muy positivas de varios de los políticos que están sobre todo interesados en los proyectos de agua en zonas rurales que estamos llevando a cabo.
Después del almuerzo me fui de nuevo al aeropuerto para tomar mi vuelo de vuelta a Lae que supuestamente salía a las 15:00, pero para variar la aerolínea (no, no aerolíneas Argentinas sino Air Niugini) nos dejo clavados hasta las 19:30 y recién llegue a casa pasados las 21:00.
6 June 2008
Simulación de desastre- Isla Karkar
La planificación que hicimos en las semanas previas a este ejercicio incluyo avisar al gobierno que estábamos planeado el ejercicio, visitar la isla e informar al alcalde y a la población de que esto era un ejercicio y en que consistía además de organizar transporte para los coordinadores y alojamiento.
Pescadores en las canoas tipicas pescando en Karkar
La isla de Karkar esta a unos 100 Km. al norte de Madang. De ahí hay que viajar unos 20 Km. mar adentro hacia el norte. Allí se encuentran las plantaciones más grandes de cocoa del país. Mide 19 x 25 Km., con una sola ruta que rodea la totalidad de la isla. La isla tiene un volcán activo que en promedio hace erupción cada 25 años. El pico del volcán esta a 1340 metros sobre el nivel del mar. Han pasado ahora 29 años desde la ultima erupción y los vulcanólogos esperan que estalle en los próximos 12 meses ya que hay movimientos en el centro de volcán y la temperatura en el fondo del cráter esta aumentando. El viernes antes de la simulación hubo algunos “eructos” y temblores, así que aunque esto fue un ejercicio el riesgo de que estalle es muy real y queremos estar preparados para cuando pase.
Vista del volcan llegando a la isla
Después de varias semanas de planificación, finalmente el sábado pasado tome el avión a Madang, que queda a unos 350 Km. de Lae. Madang es la “ciudad” (es mas bien un pueblo) mas cercana a la isla. Llegue a Madang a la tarde, después de que el avión se retrasara y yo me clave en el aeropuerto 6 horas (cosa común en este país) Esa noche tuvimos nuestra primera reunión de coordinación. Los participantes estaban desde el miércoles, haciendo la parte teórica que consiste en un montón de clases. Entre estas las más importantes son donde aprenden a usar la guía Sphere. Sphere es un libro que es la Biblia en cuanto a respuesta humanitaria en zonas de conflicto y desastres ya que tiene guías claras en cuanto a los requerimientos básicos en campos de refugiados etc. en lo que es agua y saneamiento, salud, refugio y alimentación. El 95% de los participantes ni sabia que existía este libro. La otra gran parte de las clases teóricas es el uso de los teléfonos satelitales, el famoso VGAN (que describe en la entrada del blog de Tailandia) y GPS. También esta el entrenamiento en como escribir informes diarios de la situación para pasar a Naciones Unidas y el equipo que coordina externamente la respuesta. Costo hasta que le agarraron la mano, pero finalmente todos tenían alguna idea de lo que estábamos tratando de enseñar.
Madang, antes de salir para la isla
El domingo tuvimos las ultimas de las clases teóricas (en la que yo di clases en la parte de salud del Sphere) Hasta ese entonces nadie sabia donde iba a ser la parte practica del ejercicio. A la tardecita dividimos al grupo en 4, uno a cargo de salud, otro de agua y saneamiento, otro a cargo de refugio (preveer carpas o refugio para los desplazados) y un grupo que coordinaba a todos los otros. Naciones Unidas entonces entrego un informe escrito a los participantes haciéndoles saber que el volcán que esta en la isla de Karkar había empezado a tirar ceniza y que estaban esperando flujo de lava en las próximas horas. El grupo tenía que ir a la isla y ayudar a evacuar a las aldeas afectadas al otro lado de la isla. A cada grupo se les dio 800 Kinas (unos 300 dólares) y le dijimos que tenían que ir a la isla y responder al desastre en curso.
De ahí en adelante los participantes estaban solos y lo único que hacíamos los monitores era ver como reaccionaban y respondían al desastre.
La primera tarea que hicieron luego de reunirse, organizarse y distribuir tareas fue arreglar transporte hasta la playa donde podían tomar una lancha hasta la isla. A la isla solo se puede ir de mañana porque a la tarde la corriente y el viento cambia, hay olas gigantes y las lanchas no pueden andar en el océano. El domingo a la noche alquilaron unos camiones (con el dinero que les dimos) para que los lleven hasta la playa donde después tuvieron que tomar la lanchas.
Salida en las lanchas hacia Karkar. Alojamiento de primera para los monitores en la casita tipica. La foto de abajo a la izquierda es el vehiculo que alquilamos, un robo.
Llegaron a la isla a eso de las 11 de la mañana del lunes. Nosotros los seguimos con una lancha que ya habíamos alquilado de antemano. Se reunieron con el jefe de la isla, se pusieron al tanto de la situación (todo muy bien actuado por el jefe de la isla ya que ya le habíamos hablado y dicho que tenia que decirles la semana anterior) arreglaron en una aldea para dormir y también un lugar donde podían armar su centro de coordinación. Despacio le fueron agarrando la mano. Las cosas fueron lentas el lunes con muchas reuniones para ver que podían hacer. Las reuniones fueron entre ellos y con la gente de las aldeas para averiguar todo lo que podían sobre la zona. Nosotros los seguimos en el mejor vehiculo de la isla, que alquilamos al precio de 400 Kina ( unos 130 dólares) por día mas gastos de diesel, (un robo!!) y fuimos anotando lo que hacían bien y lo malo (había bastante malo!!) La gente de las aldeas son actores listos para que Hollywood los convoque y se portaron re bien, simulando todo. A las 5 de la tarde todos los días nos juntábamos para hablar de lo positivo y negativo que se había hecho ese día, saliendo por una hora de la simulación. Es una muy buena forma de aprender ya que cada uno pude expresar primero lo que ellos vieron que se hizo mal, y después las cosas positivas que se lograron. Los coordinadores después les fuimos dando con un cano por las cosas malas pero también explicando como se puede hacer mejor, y después diciéndole lo positivo.
El centro de coordinacion. La ruta que rodea la isla(entra un solo vehiculo) Abajo izquierda: Plantacion de cocoa. Uno de los monitores viajando a puro lujo!!!
El martes a las 2 de la mañana los fuimos a despertar diciéndoles que el volcán había estallado y tenían que evacuar inmediatamente. Ahí se dieron cuenta que no tenían un plan de evacuación para ellos! La aldea se porto de 10 actuando ellos también y corriendo para todos lados a los gritos de “Lava, lava”. Los tuvimos dando vuelta hasta las 5 de la mañana y después le dimos una clase de 1 hora de las cosas que tendrían que haber tenido ya planeadas (como un plan de evacuación) Cuando los fuimos a despertar muchos salieron de la cama en calzoncillos y descalzos, y así quedaron hasta las 6:30 cuando los dejamos ir a desayunar. La idea era que tenían que tener el plan de evacuación, saber donde reunirse para evacuar y tener una mochila con cosas básicas como agua, algo de comida y dinero, como siempre se hace cuando uno esta en una zona de riesgo cosa de poder salir inmediatamente, pero solo unos pocos estaban listos. Después de 15 minutos para desayunar (y vestirse) siguieron trabajando. Las Naciones Unidas a las 7 de la mañana les pasó otro “informe” por teléfono satelital donde la situación cambio y había 5 aldeas que había que evacuar inmediatamente. Un grupo se fue a las aldeas para organizar la evacuación con la gente y otro grupo se fue hasta el otro lado de la aldea a buscar un lugar a donde podían acomodar a todos los desplazados. Ellos tenían que organizar y alquilar los vehículos, lo cual era bastante difícil en una isla que tiene un número de vehículos muy limitado.
Dos veces por día (y para que se puedan familiarizar con los teléfonos satelitales) tenían que llamar a Naciones Unidas en Port Moresby (capital de Nueva Guinea) con un informe de los que habían logrado y un report de la situación actual)
Uno de los participantes con el telefono satelital. La reunion con una de las aldeas para el plan de evacuacion
Los chicos divirtiendose en el mar (y yo envidiandolos!)
Entre medio de los viajes que hicieron hacia las aldeas les dijimos que uno de los puentes estaba cerrado por el flujo de lava, así que estuvieron pensando un poco y después fueron a alquilar unas lanchas para poder transportar a la gente por el mar en vez de por el camino clausurado. Al chofer del vehiculo del otro grupo que fue a ver donde podían poner a todos lo refugiados le dijimos que parara el vehiculo en el medio de la nada y decirles a los participantes que se había roto. Así que estuvieron calvados 2 horas en el lugar hasta que lograron conseguir señal en el teléfono satelital para llamar a la base y organizar otro vehiculo que los vaya a buscar. Igualmente les habíamos anulado uno de los puentes así que caminaron 10 kilómetros hasta que encontraron otro vehiculo. Para conseguir señal para el teléfono satelital uno de los participantes se subió a una palmera (a cuete lo único que tenia que hacer era alinear la antena). Al llegar a la base a eso de las 5 de la tarde tuvimos la reunión diciendo lo malo y bueno que habían hecho ese día (mucho malo de nuevo, pero es una ejercicio de aprendizaje así que les hizo bien saberlo) también hicieron varias cosas bien como seguir bien la guía de Sphere para armar el campamento, la idea de usar los botes para evacuar en vez de la ruta etc. A las 7:00 de la noche le dijimos a uno de la aldea que vaya a la base y les diga que en el centro de salud (que todavía no habían visitado…que mal!) había 3 casos de sarampión en niños menores de 5 anos. Recién a las 10 de la noche cayeron de que tendrían que ir al centro de salud par averiguar si había vacunas disponibles para vacunar a todos los desplazados (hay todo un capitulo de Sphere sobre sarampión) A medianoche me di una vuelta par ver si habían hecho algo con los casos de sarampión y mas o menos tenían un plan de prevención y habían arreglado un flete de vacunas para el día siguiente complete con cadena de frío. Los pobres estaban muertos (y nosotros también) ya que estaban a las corridas desde las 2 de la mañana. Pero bueno, esas son situaciones donde el tiempo de respuesta es esencial y si significa un día de 22 horas que así sea.
El miércoles a las 7:00 de la mañana repasamos lo bueno y malo que se habían hecho. Los logros fueron sorprendentes y creo que todos aprendimos muchísimo. Los participantes sobre todo, pero fue una buena experiencia para nosotros también. Lograron entre otras cosas escribir un plan de evacuación para las aldeas que se prevé serán afectadas por el flujo de lava de haber una erupción y todos los habitantes están al tanto y saben a donde evacuar. El plan será presentado a Naciones Unidas y el equipo de coordinación de desastres del gobierno el viernes en Port Moresby.
El centro de coordinacion con un poco mas de informacion. Un chanchito especial
El ejercicio termino oficialmente el miércoles al mediodía porque las aldeas organizaron un gran “sing-sing”, que es una fiesta típica con danzas salvajes y mucha mucha comida como celebración final. Ya el martes a la noche estaban cavando las fosas para cocinar los cerdos y haciendo los fuegos. En la fosa arman el fuego y los dejan arder unas 8 horas después sobre las brazas ponen hojas de banano, el chancho arriba, cubren con mas hojas de banano, cubren con tierra y piedras y después arman un fuego arriba. Eso lo cocinan unas 12 horas. También estaban hacienda batatas en leche de coco, muchísimo arroz, cerveza local y todas las frutas imaginables en cantidades exorbitantes.
El jueves viajan todos a Moresby donde van a tener las ultimas reuniones con representantes de Naciones Unidas. Lamentablemente para esa parte no voy a estar presente (ni tampoco para la fiesta) porque tengo unas reuniones urgentes en Lae el jueves y viernes.
Así que el miércoles a media mañana yo me tuve que ir porque tenía el avión a Lae el jueves a las 8:00 de la mañana y como dije antes solo se puede ir y venir de la isla a la mañana porque el mar se pone bravo a la tarde. Viaje de vuelta con un participante que trabaja en World Vision (otra ONG) porque el tiene otras reuniones el jueves en Port Moresby (capital de Guinea)
Arreglamos para que nos lleve una lancha cuyo dueño es la re-encarnación de Bob Marley como pueden ver en la foto. Salimos de la isla, Bob al timón de la lancha fumando su mariguana (que es legal acá en Guinea y todos la fuman además de masticar la nuez de betel) y la fuimos bordeando unos 15 minutos, después paramos en una ladea a cargar nafta para la lancha. Yo me baje un ratito de la lancha a dar una vuelta por la aldea y veo que este Bob que seguía fumando su mariguana mientras sifonaba (chupaba de una manguera) nafta de un barril de 200 litros al tanque de la lancha. Bob con el porro en una mano y una manguera que chorreaba nafta en la otra.!!! Están todos locos, lo veíamos a Bob en llamas en cualquier momento y nosotros volando en mil pedazos!!!
"Bob Marley" y su ayudante
Una vez que llegamos a donde paran las lanchas (a 100 Km. de Madang) tomamos un transporte publico para volver a Madang. El transporte es un camión donde todos se amontonan atrás, mientras el chofer escupe por la ventana chorros de saliva con nuez de betel (tiene un color rojo sangre) y nos bañaba con saliva y nuez de betel, mientras manejaba el camión como que el diablo lo iba persiguiendo.
Transporte publico en Nueva Guinea
La idea era que yo iba a visitar las oficinas de World Vision en Madang, pero vaya nuestra sorpresa que llegando lo llaman por teléfono al tipo que viajaba conmigo (se llama Tristán y es de Nueva Zelanda) para avisarle que el martes a la noche vinieron 10 tipos armados a la oficina de World Vision y robaron todo. Todas las computadoras, back ups de documentos, teléfonos satelitales y todo lo que encontraron. También le dispararon a los guardias que por suerte safaron y nadie resulto herido.
Así es la vida en Guinea. En fin…
Como lo de World Vision fallo yo me vine al resort que estuvimos con la familia hace un mes y medio y me instale ahí (estoy ahora escribiendo desde el resort) Me dedique la tarde a bucear, ya que en la isla había unos lugares espectaculares pero estuvimos tan a las corridas que solo me hice 45 minutos el lunes a la tardecita (estaba espectacular los arrecifes) Hoy la visibilidad acá estaba bien pobre y recién después de bajar unos 5 metros se podía ver los corales y peces con claridad. Amo mi camarita que puedo usar debajo del agua, acá les dejo unas fotos. Espero que hayan llegado hasta el final porque esta vez reconozco que la entrada del blog es realmente larga (trate de limitarme)
23 November 2007
Guba, Guria y un cumpleanios
ADRA esta organizando el translado y compra de 8000 kg de arroz como primer medida de ayuda para los desplazados. Durante este fin de semana espero poder volar en helicoptero con parte de un equipo de coordinacion de desastres de la provincia para hacer una evaluacion inicial de la situacion y evacuar heridos. El aeropuerto y todas las vias de acceso al pueblo mas grande (Popondetta) estan cortados asi que el helicoptero es la unica forma de llegar por el momento.
Guria es terremoto en Pidgin (el idioma local) y anoche 22 de Noviembre a las 18:46 pudimos sentirlo en todo su esplendor. Un terremoto de 6.7 en la escala de Richter con el epicentro a solo 100 Km de Lae nos pego de lleno. Justo en ese momento yo estaba cenando con unos amigo en un hotel. Al principio, y como los temblores son bastante comunes en la zona, seguimos comiendo, pero al cabo de unos segundos cuando no paraba y en vez de reducir su fuerza se ponia mas movediza la cosa decidimos levantarnos y salir afuera. Al lado del restaurante hay un bar. Mientras caminabamos a la puerta salian todos del bar con sus cervezas para afuera. Al llegar al jardin vimos que la pileta de natacion del hotel se movia violentamente, agua salia despedida en todas las direcciones (esa fue la parte mas violenta del terremoto) Aproximadamente un cuarto del agua de la pileta salio despedida, nos mojamos enteros. Todo duro alrededor de un minuto. Despues volvimos adentro a seguir comiendo. Por supuesto la electricidad en toda la ciudad se corto (hasta hoy a la maniana todavia hay cortes irreglares...nada fuera de lo comun en circumstancias normales) Cuando volvi a casa anoche todos los libros, fotos, adornos etc estaban en el piso. La cama estaba contra la pared contraria a la que siempre esta, y la heladera decidio salir a dar una vuelta y la encontre en la mitad de la cocina!. Por suerte las casas de madera son un poco mas flexibles y no hay danios en la estructura de la casa. Asi que en una semana pasamos de Guba a Guria, no da para aburrirse. Siempre uso esta frase sarcasticamente, y en esta ocasion no puedo pensar en otra frase mas apropiada.... como amo este pais.....
Igualmente la vida continua, todos los 32 anios de lo que va de ella. No falto una linda fiestita que me hicieron mis 92 empleados este mediodia para mi cumple hoy, con muchos discursos, una hermosa tarjeta y torta de banana. Pero nada supera el feliz cumple de la Emy en el videito de abajo!
3 April 2007
Alerta de Tsunami- 2 Abril 2007
La gente corria enloquecida, panico dibujado en los rostros de los miles de pelegrinadores que se alejaban de la costa con sus pocas posesiones. Ninios que en su inocencia sonreian en los hombros de adultos que en contraste perfilaban cara de preocupacion y desesperacion. Camiones llenos de personas que en sus manos llevaban sus posesiones mas valiosas; ollas, gallinas, algun otro alimento... tales eran los hecho que se desenvolvian frente a mis ojos ayer, 2 de abril por la maniana. Revivia una experiencia de hace dos anios en la India cuando casi exactamente en esta misma fecha, y luego de 3 meses del gran tsunami del Oceano Indico una nueva alerta de tsunami, ahora con la experiencia vivida pormiles de Indios en las costas del Este provocaba un gran revuelo con gente que corria por sus vidas a tierras mas altas. Ayer, lo mismo sucedia aqui.Un terremoto de 8.1 en la escala de Ritcher desencadeno un tsunami en el mar, cerca de la costa norte de las islas Salomon. Otra de las casualidades de la vida hicieron que el lugar mas golpeado fue la aldead de Gizo en la cual me encontraba hace 3 semanas y cuyas fotos pueden ver mas abajo. El saldo del tsunami de ayer es hasta ahora de 15 muertos confirmados, cientos de desaparecidos y mas de 5000 personas que perdieron sus hogares. Lamentablemente en estos hechos las cifras aumentan con el correr de las horas. Papua Nueva Guinea en esta ocasion no sufrio mas que un muerto y algunos danios a viviendas en ciertas zonas de la costa. He aqui el precio de vivir en estas islas, que son sin duda uno de los lugares geograficos mas bellos la tierra, pero que cada tanto responde a uno de estos hechos. El mar que alimenta a miles en esta zona a veces se torna en el asesino...

