Showing posts with label Iglesia. Show all posts
Showing posts with label Iglesia. Show all posts

28 June 2011

Last week activities

El jueves a la noche se festejo la exposición de arte en la escuela de Emily. Todas las clases tuvieron la oportunidad de subirse a la plataforma a cantar, bailar y hacer lo que cada uno considera sus habilidades artísticas. Debido a la falta de luz en la plataforma las fotos no son muy buenas, pero dan una idea. A las presentaciones se le sumo exposiciones de dibujos (en el caso de la clase de la Emy) que habían hecho durante el trimestre. Los chicos cantaron, jugaron y se comieron unas salchichas del kiosco de la escuela antes de que volviéramos a casa. Nos sentimos bendecidos por la oportunidad que tiene Emily de asistir a una escuela Internacional como Woodford, somos muy afortunados en ese sentido.
Last Thursday evening we celebrated the Woodford art expo. All the children and their classes sang songs or acted out on the front stage. The children had also drawn pictures and had other crafts they made during the trimester in the classroom for the parents to see. Everything was completed with a barbecue to collect funds for the new administration building that is being put up. Everyone had a lot of fun!


El sábado en la escuela sabática el Mathy fue uno de los 10 hermanos de José durante la historia. A Emy a y a Gissy le cantaron Feliz Cumpleaños en el frente y los chicos se divirtieron con las actividades de estas maestras tan dedicadas que se la rebuscan en hacer lo mejor posible con los muy limitados recursos que tienen.

Sabbath school is a good time for the kids, they really enjoy going and hearing the stories in Pidgin. This Sabbath Mathias acted as one Joseph’s 10 brothers. Everyone sang Happy Birthday for Gisela and Emily during the special thank you blessings of the week. IIt’s great to see the creativity of these dedicated teacher that with very little resources can do so much for the kids.

Esta semana también concluyeron las clases de natación del trimestre. La Emily hace un tiempo ya que nada muy bien y sigue progresando con su técnica en la clase mas avanzada. Siepre es bueno saber nadar bien cuando se vive en una isla! El Mathy ha hecho grandes avances como pueden ver en el video. Su técnica de braceado es buena y esta nadando solito con sus tres años. Hoy andaba corriendo por la casa con los brazos atrás de la espalda como que volaba gritando “Yo soy Super-Pibe”…
This week swimming classes ended for the trimestre. Both of our kids are doing great at swimming (a good skill to have when living on an island) Emily has been swimming now for most of the year without any floating aid. Mathias is getting there. His technique is quite good as you can see on the video.

20 April 2010

Escuela Sabatica/ Sabbath School

La escuela sabática aquí en las Islas Salomón es mucho mas interactiva y como ven en las fotos mucho mas concurrida que la escuela sabática de los niños en Guinea. Los chicos se divierten de lo lindo. Yo lo acompaño al Mathy en su escuela sabática y Gissy la acompaña a Emily. La pasan muy bien.
Sabbath School for the kids in the Solomon Islands is much better than the one they had in PNG. The children enjoy their time here with teachers being more interactive and creative.

6 October 2009

Church- Iglesia

Iglesia y escuela sabatica. Church and Sabbath School.

17 August 2009

Escuela Sabatica/ Sabbath School

El sábado los chicos estuvieron disfrutando de la escuela sabática que enseña Gissy. Es interesante ir a la Iglesia porque uno nunca sabe que se va a encontrar. En uno de los bancos había un gato. El Mathy por supuesto se le tiro encima al pobre gato. Después que el gato se fue estuvo debajo de los asientos buscándolo. Los chicos estuvieron pintando durante el sermón con sus amiguitos.


27 April 2009

El sábado fuimos a escuela sabática. Gracias al gran esfuerzo y trabajo que Gissy hizo en estas ultimas semanas en ponerle un poco mas de vida a la escuela sabática de los mas chiquitos la membresía creció de 4 o 5 a mas de 20. Increíble lo que unas pocas piedras unos papeles y lápices y un poco de interés por parte de la maestra pueden hacer para mejorar una escuela sabática que era aburrida por decirlo de buena manera.Por la tarde decidimos salir a dar una vuelta hasta uno de los proyectos que hicimos el año pasado en una escuela secundaria en las afueras de Lae. Esta escuela se tenia que cerrar todos los años por falta de agua ya que dependen de un arroyito para el agua que utilizan para cocinar y bañarse. ADRA construyo un tanque de cemento de 100,000 litros que colecta el agua de los techos de la escuela y ahora la escuela funciona todo el año y no ha tenido ningún tipo de falta. Los casos de diarrea también han disminuido de manera dramática. Aunque el tanque no es de los mas hermosos que se han visto funciona muy bien. De este tanque salen unas 5 canillas que están distribuidas en el campus y proveen agua a los dormitorios y cocina. Los chicos aprovecharon a corretear por el campus. También disfrutamos de las vistas magnificas que ofrece este país con su vegetación tropical, grandes montañas y rios crecidos por las lluvias que hemos estado recibiendo últimamente.Anoche otra vez nos despertó un terremoto este de 5.4… y bueno no todo es perfecto!

30 March 2009

Escuela sabática

Como mencione la semana pasada Gissy esta ahora enseñando un poco en la escuela sabática de los chicos. Acá hay algunas fotos de este sábado.

11 March 2009

Follow the Bible

El evento “Follow the Bible” o seguir la Biblia tuvo su lugar en Lae el día de hoy. Es una Biblia que salio desde la Conferencia general de la Iglesia Adventista en Estados Unidos, y que esta haciendo la vuelta al mundo para terminar el año que viene en la Asamblea General (evento que toma lugar cada 5 años y donde se reúnen representantes de la Iglesia Adventistas de todo el mundo)
Papua Nueva Guinea es un país muy Cristiano y en la marcha y evento no solo participaron Adventistas sino mucha gente de otras denominaciones. Fue el gran acontecimiento de la semana.

Se marcho desde el edificio de la Unión de la Iglesia Adventista hasta un parque cercano donde se hizo la presentación. La gente pudo ver la Biblia de 15 kilos que desde acá hará su paso por todas las Islas del pacifico y seguirá su viaje mundial.
Hicieron una obra de teatro en donde la gente de una zona de Guinea actuó la llegada de los primeros misioneros Adventistas, hace unos 100 años atrás. Pasaron todos los del club, banderas de todas las provincias, representantes de todas las Misiones etc. etc.
Gissy les podrá contar mas ya que estuvo y saco las fotos. Yo me quede en casa con mi malaria y los chicos.

2 March 2009

Ultimos dias de Febrero

Otra semana comienza. Lamentablemente para mi de nuevo tengo que viajar a Port Moresby el martes y miércoles para atender unas reuniones con gente del gobierno. El fin de semana lo aprovechamos y disfrutamos de la familia.
El sábado estuvimos en la Iglesia central de Lae donde vamos en general ahora que la Iglesia finalmente esta completa, además queda mucho mas cerca de casa que la otra Iglesia a la que solíamos ir que esta fuera de la ciudad. La Iglesia a quedado muy linda, aquí una vista desde arriba donde los chicos tienen la escuela sabática. A la tarde aprovechamos a dar una vuelta por el club de yates. Todavía estamos esperando que llegue un pequeño repuesto para la lancha de Australia, el correo se esta haciendo rogar… Estuvo lindo poder disfrutar del aire relativamente mas frescoque viene del mar y mirar las montañas que rodean la ciudad. El domingo a la mañana nos fuimos de nuevo a la pileta con los chicos. Esta haciendo muchisimo calor estos días así que estuvo muy lindo una buena refrescada en la pile. Antes me mande un súper desayuno con huevos a la miel (receta inventado) para tener fuerza para nadar. Lo chicos disfrutan de las frutas tropicales. Estamos comiendo muchos mangos y por supuesto siempre hay agua de coco recién cosechada de nuestras palmeras del jardín.

21 July 2008

Escuela sabatica

De nuevo unas fotos de la escuela Sabática. Desde que el Simon y La Marilyn tomaron cargo la escuelita sabática a repuntado de manera increíble. Aunque es para niños mayores la Emy (y hasta el Mathy) van a esta y después se separan para la lección que les corresponde par la edad. El Mathy es la gran atracción de la escuelita como pueden ver.
Esta otra es una foto muy interesante que saque en uno de los viajes que hice a Madang. Es una escuelita que cuyos fondos para construirla fueron donados por Coca-Cola. Sin comentarios… (pero es bueno ver que mis contribuciones personales a Coca Cola se materialisan!!!)

19 May 2008

Escuela Sabatica

Esta es la escuela sabatica de la Emily aqui en la Iglesia de Top Town, la Iglesia mas cercana a la Union. Como ven la escuela sabatica no es nada parecida a la de la Villa ya que cuenta con una lona en el piso y unos cartones para poder armar lo que se pueda como para llamar la atencion de los chicos (en este caso una estructura que trata de ser Iglesia) La escuela sabatica es mayormente en Pidgin (el idioma local)

Los chicos alrededor de la Iglesia de carton. La Emy en el centro y hacia la izquierda

Emy con us amiguita Charleze

5 June 2007

Tenemos avion nuevo!

El lunes 4 de junio se hizo la dedicacion del avion nuevo que se compro con las ofrendas mundiales del tercer trimestre del 2006. Con este avion se resucita una nueva etapa del Adventist Aviation Service, el servicio de aviacion de la Iglesia el cual comenzo a funcionar en 1964 por Len Barnard, el hombre que se ve en la foto de abajo a la izquierda. Al medio el presidente de la Union Papua Nueva Guinea. Thomas Davai y a la izquierda el jefe de pilotos Roger Millist. Ser piloto en este pais es un gran desafio y parte de los recuerdos de la ceremonia se remontaron a 5 de nuestros pilotos que fallecerion en diversos accidentes de aviacion en los ultimos 20 anios.Este es uno de los pocos medios de transporte que puede llegar a casi todo el pais ya que debido a las altas montanias y densas selvas tropicales hay muy poca carretera y muchas de las misiones (10 en total en todo el pais) son inaccesibles de otra manera. Tambien 13 de las 36 clinicas son accesibles solo por avion. La aviacion a abierto el camino para que el mensaje llegue a todos los rincones de este pais. Se espera que ahora con este nuevo avion mas gente pueda ser alcanzada con el mensaje, las misiones puedan ser servidas mas adeculadamente y las clinicas con el programa de medicos voluntarios tambien puedan progresar y muchos se beneficien. De la misma manera ADRA va a poder usar el avion para transportar carga hacia las aldeas en donde tenemos projectos y las cuales hasta ahora solo son accesibles a pie (mas de 3 dias de caminata) o por aviones alquilados.
Desde ya gracias a todos por su colaboracion y hacer de este suenio una realidad.