21 October 2009

Ester

El vienes al mediodía Ester, la señora que nos ayuda en casa dos veces por semana se vino a despedir de Gissy y los chicos. Aprovechamos a almorzar juntos y que ella pase unos momentos con los chicos. Hace unas 3 semanas el hijo drogadicto de Ester, en un estado de delirio la ataco con una piedra y le dejo graves cortes en la cabeza y cara, recibió mas de 55 puntos para reparar el daño.Ester came to say goodbye to us on Friday. She had a close relationship with the children and saw them grow up over the last 4 years. She would come to help us twice a week with the house chores.

1 comment:

Unknown said...

Esther will be very sad when you go. She cried when we left as she had gotten quite attached to Madison. I miss her!