Generales de la semana

La semana pasada Gissy estuvo de niñera cuidando a las hijas de unos amigos ya que las chicas están de vacaciones y los dos padres trabajan. Pasaron la mañana haciendo tarjetas con papeles de colores y después cocinando cupcakes y pintándolas con azúcar de colores. El Mathy estuvo construyendo cosas con sus “rastis”Last week we had the Lewis girls for a day at home as they have now started their school holidays. The day was spent baking cupcakes and making cards.

Nuestros vecinos tienen un bebe. Esta foto la seque desde nuestra ventana de la cocina y se puede apreciar al bebe durmiendo en un bilum. Estas bolsas tejidas sirven como hamacas para los bebes, ademas de bolso para las compras. Our neighbours have a little baby. He spends a lot of the day sleeping in this little billum outside. I took this picture through our kitchen window.