12 April 2010

6.8

Fue un fin de semana tranquilo. El sábado estuvimos en la Iglesia a la mañana, a la tarde fuimos a visitar a unos amigos. El domingo me la pase en la cocina primero hacienda panqueques desde las 7:30 am hasta las 10 y luego ravioles caseros con la maquinita de pasta. El gran evento fue la noche del domingo, 20:40 hora local cuando la casa entro a temblar debido a un terremoto de 6.8 grados en la escala de Ritcher, el mundo se hamaca a nuestros pies…jaja!
We had a peaceful weekend. Went to church on Sabbath morning and spent the afternoon with friends. Sunday I spent in the kitchen making pancakes first then home made ravioli with the pasta machine. The big event happened on Sunday night at 20:40 when our house started shaking form a 6.8 magnitude earthquake, we still rock the world over here!

No comments: